京都の桂川と滋賀県の安曇川の二つの源流域にまたがる1,000ヘクタールの広大な森林公園「山村都市交流の森」。

その中にひっそりとたたずむ宿泊施設「翠峰荘」（すいほうそう）。大きな三角屋根がみなさまをお出迎えします。

建物は花背の風土が育んだ良質のスギやヒノキを使った木造建築です。

館内は木のぬくもりと木の香りが漂い、まるで森の中にいるようです。ゆったりとした時間の流れを感じて下さい。

翠峰荘ではみなさまのおもてなしご夕食に

「季節の和食膳」「丹波赤地鶏のすき焼き」「七輪炭火焼き」

の3コースをご用意いたしております。
充実のご宿泊プランをぜひご利用ください。

お問い合わせ
TEL 075-746-0665

上桂川の清流が眼前に広がる落ち着いた空間でくつろぎの時間をお過ごしください。

スタッフいちおしの「季節のプラン」をご紹介します。